某一天小王去某家公司应征，老板问了些问题。
老板：请问你有什么不会做的？
小王：在这世界上我只有两件事不会做！
老板:喔！真的吗？是哪两件事不会做呢？说来听听。
小王自信满满且意气风发的说：我“这个”也不会，我“那个”也不会。
老板：？？
小王下班回家，赶到公共汽车站，一辆公共汽车刚刚开动。小王望车兴叹，后悔自己晚到一步。
下班高峰期，人多车堵，那辆公共汽车没开出多远便被堵住了，小王一看有门；便紧跑几步，想赶上这班车。谁知他刚刚追上，车又开动了。就这样，车开开停停，小王停停追追，不知不觉跑出三站地，也到家了。
进了家门，大汗淋漓的小王自嘲地告诉妻子：“今天，我算是给你省了5角车钱。”接着，便把自己追汽车的经过说了一遍。妻子听了，遗憾他说：“唉，你干嘛追公共汽车呀，你要是追的士，不就省了10元钱了。”
富兰克林想做一个实验：用电流电死一只火鸡。不料接通电源后，电流竟通过了他自己的身躯，将他击昏过去。醒来后，富兰克林说：“好家伙，我本想弄死一只火鸡，结果却差点电死一个傻瓜。”
女：“你觉得我哪点可爱？”
男：“你很特别。”
女：“怎么特别？”
男：“天下那么多男人，可你只爱我！”
从前有一个跳伞兵，没有什么经验，而且特别胆小。有一天晚上在完成任务时，他为了让陆地上的人能看到他，就在自己的身上安了许多闪闪发亮的灯泡，可是这个笨蛋偏偏落进了别人的院子里，院子的主人是一位六十多岁的老妇人，她听见声响以后就把门打开，看看到底发生了什么事。跳伞兵看见有人开门出来，于是他拖着满身的灯泡，走过去很礼貌的问那位妇人：“很抱歉，太太。请问我这是在什么地方?” 那妇人缩成一团望着他，用颤抖的声音说：“地……地……地球……”
黄夏留教授非常气愤的来找系主任--殷健常“太不像话了真是世风日下现在的年青人”“怎么拉？老黄什么事让你发这么大的火？”“今天坐公车谢晶(男)和岳晶黛(女)坐在我的前面，你听听他们的对话，不也气死才怪呢。”
岳晶黛“你帮我好不好？”
谢晶“啊.....？”
岳晶黛“帮我抠阴唇啦”
谢晶“这...在公车上耶？”
岳晶黛“帮我抠嘛”
谢晶“这样不好吧”
岳晶黛“你到底抠不抠啦？”
谢晶“真的要喔？”
岳晶黛“快点啦帮我抠一下啦。”
谢晶“好吧。”
这时公车刚好到站我就气呼呼的下车到你这来了抠没抠我没看见殷健常主任一听果然也非常生气马上将岳晶黛和谢晶找到系办公室劈头劈脸地就喊“你们现在还了得在公车上就敢抠阴唇....我殷健常在家都不敢抠，”“殷主任因为你没有当然抠不了谁了”说着拿出手机连按几个数字接着对着话筒说“喂请问你是吴因纯吗？我们在公车上抠你你不在.......什么你不是吴因纯？请问除贵姓嘛？姓焦...”
美军上将去视察伙食不太好，当上将走到操场阅兵说：“大家辛苦了！”时，有个士兵肚子不太好，放出一个超长超响超臭的屁。操场上马上弥漫一股臭鸡蛋味，士兵们不敢笑，上将有点不悦的说：“听口音不是本地人吧！”士兵中立刻传来更多的“非本地口音”，军官们晕倒不少，可怜的老将军不能忍受这原子弹的攻击见上帝去了！
今天是周六，我一大早就去找文东，把他堵在屋里。
“我正准备找你去，你怎么来了？”我的出现出乎他的意料。
“我郑重宣布：由于本人能力有限，不能再胜任帮你戒网的任务了，请你
另请高明吧！这是你的大‘猫’、小‘猫’，完璧归赵。”
“你怎么能这么没信心，半途而废，”文东嘴上说着却一下子接过Modem，
在手中把玩，“你要是求我帮你戒网，我义不容辞。”
“好啦，好啦，我得走了。”我懒得作更多的解释，转身要走。
“你急着去哪呀？”
“你还问呢。去中关村买336的大‘猫’呗！总不见得让我回去还忍受那
个144的破‘猫’吧？”
学校请了个兄弟学校的人来为高二、高三年级作报告（此人年年被“关进去”的），别的我们没听进去，惟独他最后说的在阅卷时发现的三个古文翻译的笑话很引人注意呢！
1、多多益善――原文是刘邦对韩信说：“你安为我所禽也？”这篇翻译的作者（考生）突发奇想写了：“你为什么送我一只家禽？”
2、“唐太宗举德”――原来是讲唐太宗选拔人才的故事。不知是哪位很有搞笑意识的先辈的“译作”：唐太宗和德国人进行举重比赛，举了半天举不起来，别人问为他什么？他说我好久没锻炼了。
3、《陨石》――沈括的《梦溪笔谈》中有《陨石》一篇。一位极富想象力的前辈的“译文”是：有一位一星将军从东南杀到西南，把姓许的一家人家的篱笆都烧掉了，突然一声巨响，敌人杀过来了，一星将军知道寡不敌众，一下子躲到一个洞里去了。
从前青蛙王国的王子，到了谈婚论嫁的年令，国王下令全国范围内海选美女，这消息传遍了整个国家，也传到了一个懒蛤蚂的耳朵内，她一心想改变自己的命运，这次选美女是她改变命运的好机会，就不惜重金，让自己改头换脸，整 成了一个绝代尤物，让选美的官兵看到，惊为天仙，马上送进宫，皇上王子看了都满心欢喜，就择日完婚，第二天春天，王妃生一堆全是黑黑，长相难看的懒蛤蚂，一点也不象他们夫妻俩，就大怒道 ，是不是你跟哪个野男人生的，不说就打入冷宫，蛤蚂王妃委屈地说，那都是你的种呀，知道昧不住，只好一五一十的说了实情，原来是人造美女，王子听了叹声道，原来这世间什么都可以有假，真是真假难分呀，罢了省得你再去害人，给我安分点哦。
没有评论:
发表评论